Bazar: Ne
v originále LOVERS AND LADIES
vydalo Domino, 2013
Anotace:
Tato kniha obsahuje dvě novely, kterými Jo Beverley vzdává hold své milované autorce Jane Austenové.
V první části nazvané Hon za bohatstvím se setkáváme s Amy de Lacy a jejím bratrem, kteří čelí chudobě. Z neutěšené situace vidí jediné východisko: výhodný sňatek. Nikdo není na pochybách, kdo se tohoto úkolu ujme: Amy je vyhlášená rodinná kráska, a na svém odhodlání nic nezmění ani ve chvíli, kdy se setká s neznámým šarmantním mužem.
Ano, Harry Crisp je zosobněním jejích tajných snů, ale bohužel není bohatý. Amy se tudíž vydává do Londýna, kde právě začíná společenská sezóna. Jaké je její překvapení, když se tam znovu střetne s Harrym! Vskutku nesnadná situace, protože nutí Amy k nesnadné volbě mezi povinností a srdcem.
Druhou novelu autorka nazvala Deirdra a Don Juan a poznáváme v ní hraběte z Everdonu, který se před lety oženil z čisté lásky, ale jeho krásná žena mu utekla s jiným. Coby šlechtic pochopitelně musí zplodit dědice, a tak se porozhlíží po nové manželce. Tentokrát už je však odhodlán oslovit ženu, kterou nikdo nechce.
Očekává, že lady Deirdra Stoweová bude jeho nabídkou k sňatku poctěna. Brzy se ale ukáže, že ta šedivá myška má v sobě oheň. Jak by se také nehněvala, když jí Everdon překazil plán na svatbu s jiným! Slib jí brání vyjevit pravdu okamžitě, a to dává hraběti dostatek času, aby dobyl srdce ženy, do níž se navzdory vlastním očekáváním zamiloval.
Hodnocení: skoro ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ za oba příběhy
Čekala jsem, jak J.B. vyjádří tu poctu Jane Austen, ale kromě zmínky v anotaci jsem nic takového nenašla. Pouze v předmluvě autorka píše, že příběh umístila zhruba do stejné doby, kdy Austenová žila. Toť vše. Takže pokud čekáte variace na její slavné romány, nedočkáte se. Zato objevíte dva kratší příběhy, které se točí kolem ústředního problému tehdejších slečen z vyšší společnosti: jak se co nejlépe vdát.
Hon za bohatstvím je první z dvojice příběhů, a dávám mu celkem ⭐ ⭐ ⭐ , protože Amy mi moc sympatická nebyla. To, jak se na začátku zachovala k Harrymu, a také jak vědomě a vůči obětem bezohledně využívala svou krásu, jí moc kladných bodů nepřidalo. No ale Harry byl rozhodnutý, a každý svého štěstí strůjcem. Mimochodem trochu mě pobavila autorčina vize chudoby, kdy rodina nemá ani na čaj, ale držet si (sice chromého, ale přesto) koně, to pro ně nebyl problém. Cena čaje se sice s dnešní nedá srovnat, ale přesto vyšel výrazně laciněji než živit darmožravého koně. A ještě jedna věc může působit rušivě. Pokud jste nečetli předchozí knihy (anglicky), budete mít pocit, že vám sem tam nějaká informace chybí.
Příběh Deidra a Don Juan mě zaujal už po přečtení anotace, a ani potom mě nezklamal. Dávám skoro ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ , proč, to tak úplně nedokážu vysvětlit, ale bylo to příjemné počteníčko. No uznejte, sen všech neprovdaných dam, skvělý milenec a sladký exemplář mužství v podobě Marca Juana Carlose Renfrewa, hraběte z Everdonu, a to vše jen a jen pro Deidru, šedou myšku, která ho ale přehlíží jak krajinu… Příběhu by se asi také dalo pár drobností vytknout, ale příjemný dojem mi nepokazily, tak to neudělám.
Takže celkově jde o příjemné počteníčko na dvě volná odpoledne (nejsme hltouni, že). Dlouho vám to v hlavě nepoleží, ale kolem srdce vám na chvíli zůstane celkem příjemný pocit. A moc chválím obálku, která je romantickým pokoukáníčkem.
(zdroj anotace a obrázku: www.dominoknihy.cz)
